Nepo babies og tech bros hersker over New York iført sandaler og slaskebukser: ”Stilheden omkring magten er netop pointen”

NÅR SOMMEREN RINDER ud, viser pengene sig i deres reneste form, de nærmest glimrer ved deres ejeres fravær. I hvert fald på Upper East Side, hvor gaderne er affolkede, og sommerferien tilsyneladende ikke vil slutte.

Det har netop været Labor Day, der er amerikanernes svar på arbejdernes kampdag, men i New York tjener fridagen ironisk nok som en økonomisk fremkaldervæske. Mens det arbejdende folk må blive i den kamphede by, rykker velbjergede familier og trust fund babies nemlig til The Hamptons og svaler deres kroppe ved svømmepølen. Og selvom det på overfladen ser afslappet ud, udspiller der sig en stille kamp i sommerlandet, der har sine særprægede hierarkier og slet skjulte koder.